对地名该不该有洁癖 | 2008/03/17 14:34
/ 万象旅行 重庆市民政局表示，今年将对俗气不雅地名全部替换，像“三八街”、“九毛路”、“山火路”、“五人支路”等不雅路名将全部更替。（3月16日《重庆晨报》）
重庆市此番欲大规模修改地名，看似抵制俗气，但笔者却分明看到政府部门的一种不良“洁癖”。不妨先来看看这些地名的修改理由。
“在南方，‘三八’是骂人的意思。所以将‘上三八街’改为‘安中街’、‘下三八街’更名为‘中民街’”。我觉得好笑，如果说“三八”真得不雅，那不是“三八节”也要改名吗？再说了，就算在南方是骂人的意思，你重庆没有这个具体语境又怕什么呢？据说山东阳谷县等地区，因为《水浒传》中武大郎的缘故，都不欢迎人家叫大哥，而喜欢人家叫二哥（即指武松）。如果照重庆方面的逻辑，是不是考虑到大哥在阳谷县有戴绿帽的味道，全国各地都坚决抵制大哥称谓呢？
有关负责人还称，“山火路”、“五人支路”等路名要改，那是因为他们的谐音分别是“散伙”、“无人之路”，实在不雅。对此，我只能说“欲加之罪，何患无辞”，抠字眼之下，没有路名能逃过俗气之嫌——“幸福路”够温馨了吧，可还是会有人联系到“性福路”，你是不是也要说其不雅而要改名呢？
事实上，很多路名都是约定欲成，都已经用了几十年了，甚至更长。一直来不都是用得好好的吗，何必改来改去？再说了，改路名“牵一发而动全身”，不是简单的一改了之，而涉及百姓生活的方方面面，你征求过公众的意见吗？
比如，路名修改之后，沿途的路牌、公交站牌，以及全市地图要变更；居民的门牌、户口本地址、身份证地址要变更；沿途企业的注册地址也要变更，还要及时告知所有客户……这要给市民与企业带来多少的不便？他们理应承担这些额外的成本吗？何况有些变更还无法及时跟上，又要对外地游客的出行寻路、邮政投递等不便造成连锁反应。
正是基于上述考虑，我奉劝重庆民政局，以及不少正热衷修改路名的城市，大规模地修改路名绝非正常现象，对路名还是少些“洁癖”心态，除非路名重名带来诸多不便，不然尽量不要修改。就算要修改，其首先理由应是群众呼声，而非俗气不雅。而且，问计于民还必须有一定的程序，比如先向市民发出通告，用一段时间广泛征求各界意见，再由专家小组根据街道的历史文化等因素，拟出几个候选地名，最终交由市民定夺，而不能按主管部门的意思想改就改。
转自：光明观察
重庆市此番欲大规模修改地名，看似抵制俗气，但笔者却分明看到政府部门的一种不良“洁癖”。不妨先来看看这些地名的修改理由。
“在南方，‘三八’是骂人的意思。所以将‘上三八街’改为‘安中街’、‘下三八街’更名为‘中民街’”。我觉得好笑，如果说“三八”真得不雅，那不是“三八节”也要改名吗？再说了，就算在南方是骂人的意思，你重庆没有这个具体语境又怕什么呢？据说山东阳谷县等地区，因为《水浒传》中武大郎的缘故，都不欢迎人家叫大哥，而喜欢人家叫二哥（即指武松）。如果照重庆方面的逻辑，是不是考虑到大哥在阳谷县有戴绿帽的味道，全国各地都坚决抵制大哥称谓呢？
有关负责人还称，“山火路”、“五人支路”等路名要改，那是因为他们的谐音分别是“散伙”、“无人之路”，实在不雅。对此，我只能说“欲加之罪，何患无辞”，抠字眼之下，没有路名能逃过俗气之嫌——“幸福路”够温馨了吧，可还是会有人联系到“性福路”，你是不是也要说其不雅而要改名呢？
事实上，很多路名都是约定欲成，都已经用了几十年了，甚至更长。一直来不都是用得好好的吗，何必改来改去？再说了，改路名“牵一发而动全身”，不是简单的一改了之，而涉及百姓生活的方方面面，你征求过公众的意见吗？
比如，路名修改之后，沿途的路牌、公交站牌，以及全市地图要变更；居民的门牌、户口本地址、身份证地址要变更；沿途企业的注册地址也要变更，还要及时告知所有客户……这要给市民与企业带来多少的不便？他们理应承担这些额外的成本吗？何况有些变更还无法及时跟上，又要对外地游客的出行寻路、邮政投递等不便造成连锁反应。
正是基于上述考虑，我奉劝重庆民政局，以及不少正热衷修改路名的城市，大规模地修改路名绝非正常现象，对路名还是少些“洁癖”心态，除非路名重名带来诸多不便，不然尽量不要修改。就算要修改，其首先理由应是群众呼声，而非俗气不雅。而且，问计于民还必须有一定的程序，比如先向市民发出通告，用一段时间广泛征求各界意见，再由专家小组根据街道的历史文化等因素，拟出几个候选地名，最终交由市民定夺，而不能按主管部门的意思想改就改。
转自：光明观察
Trackback Address :: http://blog.huanqiu.com/linda/trackback/2
